Hotels in Cotta - Dresden

Our KIM HOTEL IM PARK is a paradise for nature-lovers. Situated on the western outskirts of Dresden in the former castle park of the counts von Luckner, the KIM HOTEL IM PARK offers a calm and idyllic contrast to the hustle and bustle of the city of Dresden with its 102 hotel rooms. After an eventful day trip, our hotel with its garden charms your senses. In our neat hotel park with its 150-year-old trees, you can stroll and enjoy the fantastic view of Dresden. A hotel's own jogging trail leads directly through nature. The solitude and tranquility of our garden recharge your strength and freshness.Despite the quiet location of the KIM HOTEL IM PARK, our guests do not have to spare flexibility and mobility. Not far from the hotel, there are the stops of the Dresden transport services (Dresdner Verkehrsbetriebe). With bus and tram you can reach the city centre of Dresden quickly and effortlessly. You can purchase tickets at our hotel reception. On request, we gladly arrange as well for our driving and transfer service.Our KIM HOTEL IM PARK has 102 pleasantly furnished comfort-rooms. These are equipped with shower and WC, TV, mini-bar and partially also with telephone. In some rooms there is wireless LAN available for our guests. From almost each of our rooms you enjoy a magnificent view of the green Luckner Park with its romantic wedding bell, which is a copy of the "Josua" bell of the Dresden Frauenkirche.After extensive day trips to Dresden and its surroundings, the LUCKNER Parkrestaurant will cater for you with delightful dishes. We invite you to our "Luckner-Parkrestaurant in Altfranken to enjoy selected delicacies in an idyllic park surrounding. The park restaurant is directly located within the building of the KIM HOTEL IM PARK and has a seating capacity of 130. On historic ground, in the middle of the history-charged castle garden of the Luckner counts, we would like to make this moment a special experience for you with the assistance of our staff, because the romantic surroundings create a unique atmosphere. In addition to our abundant buffet breakfast, we daily offer an exquisite lunch- and dinner-menu. We treat you with the delicate classical Mediterranean cuisine as well as with local Pesterwitz wines.

First Class Hotel situated on the outskirts of Dresden. Enjoy a wunderfull view over the Elbe valley as well as convenient travel connections. We offer Non-smoking floors, Smoking floors, Internet, Lobby bar, 3 Conference rooms, Restaurant, Breakfast Buffet, Fitness- and Wellnesscenter, Massages, Hairdresser, and many differnt shops. We also offer free parking for all our guests. The reception is 24 hours open.

PROPERTY DESCRIPTION Those who would like an accommodation somewhat secluded from the hustle and bustle choose the charming Hotel Burgk. In the quietly situated rooms enjoy restful nights and get energised for upcoming projects and activities. Mornings a substantial breakfast buffet awaits you and evenings the cosy bar invites you to spend some time. The hotel located in the quiet residential district of Loebtau is close to many cafes and restaurants. With Line 12 from the nearby tram stop Buenaustrasse it takes just 10 minutes to get to Dresdens beautiful old town. In addition business travellers have quick access to the gas turbine combined heat and power plant Nossener Bruecke.

Die Pension Kellei 71 liegt in Dresden, 3,6 km von der Messe Dresden entfernt und bietet kostenfreies WLAN und ein Restaurant in der Unterkunft. Die Zimmer verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, eine Kaffeemaschine und ein eigenes Bad In der Unterkunft steht Ihnen eine Gemeinschaftsküche zur Verfügung. Das Grüne Gewölbe und das Internationale Congress Center Dresden sind je 3,7 km von der Pension Kellei 71 entfernt. Den Flughafen Dresden erreichen Sie von der Unterkunft nach 11 km.

Mercure Dresden Elbpromenade ist nur 10 Autominuten entfernt von: Zwinger und Gemäldegalerie Alte Meister. Im Restaurant können Sie sehr gut essen, und Sie können sich bei einem Drink in der Bar/Lounge entspannen oder den Tag in der Sauna ausklingen lassen.