Hotels in Bozen

Durchsuche Hunderte Reise-Websites auf einmal nach Hotels in Bozen

Deshalb entscheiden sich Reisende für KAYAK

KostenlosEs gibt keine versteckten Gebühren oder Kosten.

Angebote filternFiltere nach kostenfreier Stornierung, kostenfreiem Frühstück und mehr.

Millionen BewertungenEntdecke Bewertungen von Millionen verifizierter Gäste.

Mit Pauschalangebot sparenBuche Flug + Hotel zusammen und spare Geld.

Die Welt 2023 Preis-Champions
Die Welt hat uns zur Nr. 1 der Hotel-Preisvergleichsportale gekührt

Die besten Hotels in Bozen

Wähle deine Reisedaten aus und entdecke die besten Preise und Angebote für dich.
Wähle deine Daten

Am häufigsten empfohlene Hotels in Bozen

Alle anzeigen
Hotel Chrys - Bozen - Restaurant
Hotel Chrys
Bozen, Südtirol, Italien
8.6Sehr gut(1018)
Parking
Gratis WLAN
Haustierfreundlich
Klimaanlage
Gasthof Kohlern 1130 m - Bozen - Gebäude
Parking
Gratis WLAN
Pool
Haustierfreundlich
Eggentaler - Bozen - Pool
Eggentaler
Bozen, Südtirol, Italien
9.0Großartig(2448)
Parking
Gratis WLAN
Pool
Haustierfreundlich
Parkhotel Mondschein, a Member of Design Hotels - Bozen - Pool
Gratis WLAN
Pool
Haustierfreundlich
Klimaanlage
Gardenhotel Premstaller - Bozen - Attraktionen
Gardenhotel Premstaller
Bozen, Südtirol, Italien
6.9OK(954)
Parking
Gratis WLAN
Klimaanlage
Hotel Figl - Bozen - Schlafzimmer
Hotel Figl
Bozen, Südtirol, Italien
8.8Sehr gut(967)
Gratis WLAN
Klimaanlage
Hotel Greif - Bozen - Restaurant
Hotel Greif
Bozen, Südtirol, Italien
9.1Großartig(1503)
Gratis WLAN
Pool
Haustierfreundlich
Klimaanlage
Stadt Hotel Città - Bozen - Restaurant
Stadt Hotel Città
Bozen, Südtirol, Italien
8.9Sehr gut(3763)
Gratis WLAN
Haustierfreundlich
Klimaanlage
Four Points by Sheraton Bolzano - Bozen - Restaurant
Gratis WLAN
Pool
Haustierfreundlich
Klimaanlage
Hotel Stiegl Scala - Bozen - Schlafzimmer
Hotel Stiegl Scala
Bozen, Südtirol, Italien
8.8Sehr gut(3151)
Gratis WLAN
Pool
Klimaanlage
Hotel Magdalener Hof - Bozen - Schlafzimmer
Gratis WLAN
Pool
Haustierfreundlich
Klimaanlage
Hotel Ristorante Lewald - Bozen - Schlafzimmer
Parking
Gratis WLAN
Pool
Klimaanlage
Haus Rottensteiner - Bozen - Schlafzimmer
Haus Rottensteiner
Bozen, Südtirol, Italien
Gratis WLAN
Haustierfreundlich
Bad St Isidor - Bozen - Pool
Bad St Isidor
Bozen, Südtirol, Italien
9.3Großartig(1047)
Parking
Gratis WLAN
Pool
Haustierfreundlich

Top-Hotels in Bozen mit Parkplatz

Alle anzeigen
Albergo Hofer - Bozen
Albergo Hofer
Bozen, Südtirol, Italien
8.0Sehr gut(712)
Parking
Gratis WLAN
Haustierfreundlich
Klimaanlage
Parkhotel Holzner - Bozen
Parkhotel Holzner
Bozen, Südtirol, Italien
9.6Großartig(69)
Parking
Gratis WLAN
Pool
Haustierfreundlich
Business Resort Parkhotel Werth - Bozen
Parking
Gratis WLAN
Pool
Klimaanlage
Hotel Ariston - Bozen - Schlafzimmer
Hotel Ariston
Bozen, Südtirol, Italien
7.4Gut(901)
Parking
Gratis WLAN
Haustierfreundlich
Klimaanlage
B&B Hotel Bolzano - Bozen - Wohnzimmer
B&B Hotel Bolzano
Bozen, Südtirol, Italien
8.2Sehr gut(1809)
Parking
Gratis WLAN
Haustierfreundlich
Klimaanlage
Hotel Hanny - Bozen
Hotel Hanny
Bozen, Südtirol, Italien
9.0Großartig(553)
Parking
Gratis WLAN

Die 10 besten Hotels in Bozen

Entdecke die Top Hotels in Bozen, ausgesucht und empfohlen von der Expertin Barbara Schaefer.
Barbara Schaefer
13. noviembre 2024

Bozen hat für mich zwei Gesichter, mindestens. Wenn ich von Norden her über den Brenner gen Süden gefahren bin, begrüßte mich die Stadt als erste mit italienischem Hauch. Das Leben spielt sich viel im Freien ab. Man trifft sich am Watherplatz zum Aperitivo, und in den Gassen und unter den Lauben heißt es oft: Ciao! Reise ich hingegen vom Süden Italiens in Richtung Heimat, dann wirkt die Südtiroler Landeshauptstadt bereits alpin, tirolerisch eben. Diese Mischung prägt auch die Küche Bozens. Hier bekommst du Knödel und Gnocchi, Pizza und Kaiserschmarrn. Die zwei Kulturen bereichern die Stadt und ihre Hotels. Ich habe bei den besten Hotels in Bozen die Auswahl zwischen traditionell alpinen Häusern und zwischen Hotels, die mehr Italianitá atmen. Wenn ich eintauchen möchte in das Lebensgefühl Bozens, gehe ich in eines der Hotels mitten in der Stadt. Wenn es etwas ruhiger sein soll, suche ich mir eines im Grünen, in den Weinbergen.Also los, auf zu den besten Hotels in Bozen.

1.

Hotel Greif

Adresse:

Piazza Walther, 1 -

Preis:

150 €–644 €/Nacht

Eines der besten Hotels in Bozen findest du mitten in der Stadt, am Waltherplatz. Das traditionsreiche Luxushotel Greif stammt von 1820, schon damals hatte es eine Taberne – also so eine Art Gaststätte. Mit den Jahren wuchs das Haus, und schon um die vorige Jahrhundertwende herum konnten Gäste in einem Hallenbad plantschen. Heute gibt es, trotz der zentralen Lage, eine Outdoor-Pool.

Die Ausstattung ist exquisit: Mich begeistern so die handgeknüpften Gabbehs aus dem Iran. Seit gut 20 Jahren hat sich das traditionsreiche Haus als Art Hotel neu erfunden. 33 Künstlerinnen und Künstler wurden beauftragt, die 33 Kunstzimmer nach eigenen Vorstellungen zu gestalten. Da schläfst du etwa zwischen den zartblauen Wänden der „Venusfalle“ von Florin Kompatscher oder unter Elmar Trenkwalders Triptychon.

Wenn du hier wohnst, kommst du zu Fuß zu allen Sehenswürdigkeiten der Innenstadt. Gleich hinter dem Haus beginnt die Bozner Altstadt mit dem Kornplatz und den Lauben.

2.

La Briosa

Adresse:

Via dei Cappuccini 12

Preis:

172 €–324 €/Nacht

Du siehst es nicht sofort, aber du spürst es in diesem einzigartigen Hotel in Bozen: Das La Briosa ist ein Holzbau aus Südtiroler Mondholz, eröffnet 2023. Es wurde ohne Leim und Nägel erbaut. Darüber kamen Schichten aus Steinwolle und Hanf und ein Lehmputz. Die Architektur lehnt sich mit Rundbögen an die Südtiroler Tradition an.

Das Haus begeistert mich aber nicht nur als Fan grüner Architektur, sondern auch als Designliebhaberin: Drinnen empfangen mich fröhliche Farben. Das begrünte Dach gleicht die Raumtemperaturen aus. Das Boutiquehotel in Bozen bietet 17 Zimmer mit Blick auf die Dolomiten.

Du hast es nicht weit zum Waltherplatz, aber für das Frühstück solltest du dir Zeit lassen. Das Brot stammt aus der eigenen Backstube. Die Marmeladen liefert „Mongetto“ aus dem Piemont, außerdem kannst du aus Honigarten wie Affodill, Distel oder Erdbeerbaum wählen. Ricotta und Mozzarella kommen von der Südtiroler Käserei „Amó“. Alle bodenständig und regional, genau wie ich es mag.

3.

Parkhotel Mondschein, a Member of Design Hotels

Adresse:

Via Piave 15

Preis:

139 €–14.010 €/Nacht

Ich mag an diesem denkmalgeschützten Hotel einfach alles: die historische Anmutung mit Stuck und hohen Decken, die üppig von Efeu überrankte Fassade, den Pool auf der lauschigen Terrasse mit den Palmen. Die Ursprünge des Hauses reichen bis ins Jahr 1320 zurück. Heute ist das Parkhotel Mondschein eines der besten Hotels in Bozen.

Aber das Belle Époque-Hotel bietet nicht nur Geschichte. Hier gibt es 76 designaffin gestaltete Zimmer und Suiten mit edlem Mobiliar sowie ein hauseigenes Yoga-Studio. Ich habe hier mehrere Tage mit Freunden verbracht und es genossen.

Weil: Dieses Luxushotel in Bozen liegt mitten im Ort, alle Sehenswürdigkeiten sind also gut zu Fuß zu erreichen, und dennoch wohnst du hier ruhig. Wenn ich zurückkomme vom Flanieren unter den Bozner Lauben, dann lockt die stylische Luna-Bar, wo sich Einheimische und Gäste begegnen. Zu den beliebtesten Drinks gehören Negroni und Spritz. Der Negroni wird eigens produziert, für den Spritz gibt es eine hauseigene Mixtur.

4.

Kolpinghaus Bolzano

Adresse:

Kolpingstr. 3

Preis:

143 €–143 €/Nacht

Wenn du pilgerst oder gerade die Alpen überquert hast, dann ist dieses Budget-Hotel mitten in der Stadt die richtige Adresse für dich. Hier kannst du tief durchzuatmen. Das Kolpinghaus gehört zu den besten Hotels in Bozen, liegt zentral und auch der Bahnhof ist nicht weit. An der grünen Talferpromenade kannst du entspannen.

Oder du relaxed wie ich im Hotel: Da findest du eine begrünte Innenterrasse und eine eigene Bar sowie eine Bibliothek. Bei meinen Besuchen in Bozen schaue ich mir auch gerne den Josefsaal von 1908 mit den Wandgemälden und der Täfelung aus Zirbenholz an. Mittags kannst du im hauseigenen Self-Service-Restaurant speisen. Rund um das Hotel findest du auch eine reichhaltige Auswahl an Südtiroler Gaststätten.

Das Hotel bietet auch Mehrbettzimmer für Gruppenreisende sowie diverse Tagungsräume mit modernster Ausstattung. Was mir besonders gut gefällt, ist die gesellige Atmosphäre. Ich komme hier schnell mit anderen Reisenden ins Gespräch und treffe meist auf naturverbundene Menschen.

5.

Hotel Figl

Adresse:

Piazza Del Grano 9

Preis:

149 €–210 €/Nacht

In diesem Boutiquehotel in Bozen wohnst du ruhig – es liegt in der Fußgängerzone im Herzen der historischen Altstadt von Bozen. Mir gefällt es schon von außen so gut mit seiner sienaroten Fassade und den weißen Fensterläden. Gerne gehe ich in die Bar Figl in diesem gemütlichen Garten, umgeben von Oleander. Geht es auf den Winter zu, trinke ich Tee in der holzgetäfelten Stube.

In den 22 Zimmern und Junior Suiten mit ihrer gediegenen Atmosphäre hast du viel Platz – und kannst auch deine Fahrradklamotten aufhängen. Denn dieses Hotel hat ein Herz für Menschen, die mit dem Rad anreisen. Dein Fahrrad steht sicher im Keller des Hotel Figl.

Zu Fuß bist du schnell überall in der Innenstadt, etwa in der berühmten gotischen Kathedrale, erbaut im 14. Jahrhundert, dem Bozner Dom.

6.

Parkhotel Laurin

Adresse:

Via Laurin, 4

Preis:

127 €–632 €/Nacht